Você sabia que não há apenas um significado da palavra “claro”?
Como várias outras palavras e expressões no português brasileiro, a palavra claro pode ser usada em diversos contextos diferentes, com significado e objetivo diferentes. Veja, abaixo, os principais sentidos retirados do Dicionário Houaiss:
Adjetivo
Brilhante, luminoso: A luz clara da lua.
Que recebe a luz do dia: O apartamento que comprei é bastante claro.
Transparente, límpido: A água daquele rio é clara.
Sem nuvens, ensolarado: O dia está claro.
Amanhecer: O dia já estava claro às 5h da manhã.
Que se ouve bem, nítido: Este aparelho tem o som claro.
Relato, representação exata: Tinha uma imagem clara do acidente.
Fácil de aprender ou entender: Aquele professor fala de forma clara.
Evidente: Sua intenção era clara.
Comprovado, averiguado: Não ficou claro se foi ele quem praticou o delito.
Que não apresenta ambiguidade, explícito: A lei é clara.
Substantivo
Incapacidade geral ou momentânea de lembrar algo, branco: Me deu um claro na prova.
Advérbio
Com clareza, de maneira clara: Ele sempre falou claro (claramente).
Interjeição
Sem dúvida: Ele virá, claro!
Locuções
Sem haver dormido: Passei a noite em claro.
Não mencionar: O aniversário dele passou em claro.
Fonte: Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa, 2009.
Como professora de português para estrangeiros, durante as minhas aulas, eu não costumo mostrar todos os significados da palavra claro em uma única aula. Então, não precisa ficar desesperado(a) por não conseguir entender ou usar todos os exemplos que coloquei aí.
Por isso, eu acredito que a aprendizagem de português é gradual e precisamos sempre ser pacientes, assistir vídeos em português, ler artigos ou livros em português para que o vocabulário seja aprendido de forma mais contextualizada e não em uma lista como fiz aqui neste post. Minha dica é usar este post como uma forma de consulta e não como a única forma de aprender o significado da palavra claro.
