Pois é…sabe o que é?

Na mesma linha do meu post sobre a expressão pois não, “pois é” também é outra expressão muito usada aqui no Brasil e mais simples de ser entendida e usada. Costumo dizer nas minhas aulas de português para estrangeiros que “Pois é” é uma expressão que utilizamos para concordar com algum comentário ou preencher um vazio na comunicação, ou seja, você fala “pois é” quando não tem mais nada importante, consistente ou útil para dizer. Essa expressão é muito comum em conversas de elevador, com aqueles vizinhos que você só cumprimenta por educação e fala sobre o tempo:

– Hoje ta muito quente, né?

Pois é… (é verdade…)

Leia mais