Cresce a procura por turismo idiomático no Brasil

by cursovilabrasil on 02/10/2013 No comments

BRA_orthographic.svgAconteceu nesta segunda-feira, em São Paulo, a quarta edição do Congresso de Turismo Idiomático. Segundo especialistas, o português poderia ser a segunda língua para turistas estrangeiros, já que o Brasil possui um potencial muito grande no mercado.

A procura pelo Brasil como local para estrangeiros estudarem o português é algo que está crescendo de forma gradual. Carlos Robles, presidente da Brazilian Educational and Language Travel Association ressaltou essa procura e o aumento do turismo idiomático. Esse impulso vem acontecendo desde 2005, quando a Língua Portuguesa foi considerada, pelo Ministério do Turismo, como uma das promotoras do crescimento do setor.

Fonte: www.folha.uol.com.br

Want to learn portuguese?

cursovilabrasilCresce a procura por turismo idiomático no Brasil

Aumenta a procura pela Língua Portuguesa nos Estados Unidos

by cursovilabrasil on 28/09/2013 No comments

brasil-euaAtualmente, milhares de pessoas estão aprendendo português nos Estados Unidos, seja como língua de herança ou como língua estrangeira. Este ensino da Língua Portuguesa ocorre em escolas, universidades e academias militares.

Beatriz Cariello, professora adjunta na Universidade Internacional da Flórida e professora de português na Doral Middle School, em Miami, acredita que o interesse na Língua Portuguesa deve-se, principalmente, às oportunidades de negócios com o Brasil e à mudança de perfil dos imigrantes brasileiros, que desejam manter os filhos em contato com a cultura brasileira.

De acordo com o Itamaraty, há diversas escolas de ensino de português nos Estados Unidos (tanto de iniciativa de portugueses quanto de brasileiros) que funcionam de forma independente, sem ligação com os governos de Portugal e do Brasil. Por esse motivo, se torna impossível saber o número exato de aprendizes de português nos Estados Unidos.

Segundo Cariello, há uma maior procura por professores brasileiros, apesar de haver vários professores portugueses ensinando a língua nos EUA, e, com o crescimento e valorização da Língua Portuguesa, “os alunos têm-se matriculado e até temos alunos em listas de espera. Antes, eram só cursos para iniciantes, agora temos cursos com estudos avançados, incluindo estudos de literatura”.

Fonte: observatorio-lp.sapo.pt

Learn Portuguese in Brazil

cursovilabrasilAumenta a procura pela Língua Portuguesa nos Estados Unidos

Acontece esta semana em Macau a II Semana da Cultura Brasileira

by cursovilabrasil on 26/09/2013 No comments

Poster_macauDurante o mês de setembro o Brasil mostra, em Macau, Hong Kong, Pequim e Xangai, sua cultura e tradições. Em parceria com o departamento de português da Universidade de Macau, o tema deste evento é o estado de Pernambuco, e leva para a China especialistas em literatura brasileira para discutirem, entre outras coisas, o sertão que, segundo Lusa Raquel Abi-Sâmara, uma das coordenadoras, “inspiram escritores e é fonte muito rica da imaginação artística”. Além disso, também há destaque para a literatura de cordel, gênero literário típico de Pernambuco.

Durante a semana, os alunos dos cursos de português da Universidade de Macau terão a oportunidade de conhecer e interagir com escritores brasileiros. Segundo a diretora do departamento de português da Universidade, Fernanda Gil Costa, o objetivo da semana cultural “é contribuir para que o Brasil seja mais conhecido em Macau”.

“É o maior dos países lusófonos e portanto temos o maior interesse que Macau, onde o português continua a ser língua oficial, embora se dê pouco por isso, conheça os países da língua portuguesa. O Brasil é aquele que tem mais falantes de português no mundo e, por isso, é bastante representativo, quer no presente, quer daquilo que julgamos poder vir a ser o futuro da língua portuguesa”, disse.

Ainda segundo Fernanda Gil Costa, em termos culturais o Brasil é “muito diversificado e também muito importante porque a cultura brasileira, sobretudo a música, é um evento mundial, e tudo aquilo que tenha a ver com o conhecimento e reconhecimento do caráter impar da cultura brasileira é extremamente importante”.

Fonte: observatorio-lp.sapo.pt

The best place to learn portuguese

 

cursovilabrasilAcontece esta semana em Macau a II Semana da Cultura Brasileira

Difusão e afirmação do português será assunto de conferência sobre o futuro da Língua Portuguesa

by cursovilabrasil on 22/09/2013 No comments

A difusão e afirmação da Língua Portuguesa em organismos internacionais será o assunto da Segunda Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa, que será realizada no final de outubro, em Lisboa.

lisboaSegundo a presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho, “Agora estamos no patamar da difusão do português e da sua afirmação como língua internacional, presente em vários organismos internacionais”, como a ONU, a União Africana, a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC). O português é a quinta língua mais falada na internet e a terceira nas redes sociais

A primeira conferência foi realizada em Brasília, em 2010, e um dos objetivos desta nova conferência, a ser realizada em Lisboa, é avaliar a aplicação do “Plano de Ação Brasília”, além de elaborar recomendações para o futuro da Língua Portuguesa.

Foram selecionados, para apresentação na Conferência, 70 trabalhos que abordam, em sua maioria, a questão do ensino de português como língua estrangeira e nas comunidades de emigrantes.

Fonte: http://sol.sapo.pt

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilDifusão e afirmação do português será assunto de conferência sobre o futuro da Língua Portuguesa

Dicas da cidade – Festival de Brasília do Cinema Brasileiro

by cursovilabrasil on 18/09/2013 No comments

46-FBCBO Festival de Brasília do Cinema Brasileiro começou em 1965 e está em sua 46º edição. O Festival é dedicado apenas a filmes brasileiros, com o intuito de promover o cinema nacional.

O evento vai até o dia 24 de setembro com debates, seminários, oficinas, mostra de filmes e mostra competitiva. O Festival acontece, principalmente, no Cine Brasília e no Teatro Nacional.

Veja a programação completa aqui.

Learn Portuguese with us

cursovilabrasilDicas da cidade – Festival de Brasília do Cinema Brasileiro

Escritores brasileiros – Mario Quintana

by cursovilabrasil on 17/09/2013 No comments

mario-quintana-3Mario Quintana (1906-1994) nasceu no Rio Grande do Sul e foi um consagrado poeta e escritor brasileiro. Ficou conhecido como “o poeta das coisas simples”, pois escrevia de forma simples e clara, falando de sentimentos e fazendo várias alusões ao cotidiano. Além de poeta e escritor, era também jornalista e tradutor, tendo traduzido mais de 100 obras da literatura universal. Se tornou nacionalmente conhecido após sua obra Antologia Poética.

Abaixo, um dos poemas mais famosos do Mario Quintana, publicado originalmente no livro Prosa e Verso, de 1978, e escrito após a terceira tentativa em conquistar uma cadeira na Academia Brasileira de Letras:

POEMINHA DO CONTRA
Todos estes que aí estão
Atravancando o meu caminho,
Eles passarão.
Eu passarinho!

Fonte: http://www.brasilescola.com

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilEscritores brasileiros – Mario Quintana

Médicos estrangeiros que não forem aprovados em português serão desligados do programa Mais Médicos

by cursovilabrasil on 14/09/2013 No comments

mais-medicosMédicos estrangeiros participantes do programa Mais Médicos fizeram os testes de português nesta sexta-feira (dia 13) e estão otimistas com o resultado. Apesar de muitos nunca terem estudado a Língua Portuguesa, estão confiantes na aprovação e acreditam que, com a convivência, passarão a dominar o português.

Os médicos que forem reprovados nos testes de português serão desligados do programa, e os que obtiverem baixo desempenho passarão por um curso de recuperação para melhorar o conhecimento do idioma

O médico colombiano Welber Mosquera admite que ainda não fala português muito bem e, perguntado se terá condições de atender aos pacientes, ele responde: “Acho que tenho o suficiente para fazer uma consulta, tenho o português técnico, mas tenho que continuar me preparando. Nós médicos temos que estar em preparação todos os dias. Tanto na parte acadêmica quanto no idioma e no desempenho”.

Segundo um dos coordenadores pedagógicos do curso em Brasília, João Cavalcante, os profissionais estão preparados. “Eu não acredito que a língua vá ser uma barreira. A medida que vão aumentando a relação com a população, vão aumentar também a fluência. A gente sabe das dificuldades, inclusive dentro do próprio país com os regionalismos”.

Fonte: http://www.jb.com.br

Learn Portuguese in Brazil

 

cursovilabrasilMédicos estrangeiros que não forem aprovados em português serão desligados do programa Mais Médicos

Aumenta a popularidade da Língua Portuguesa na Rússia

by cursovilabrasil on 10/09/2013 No comments

 

O português não é tão popular quanto o inglês, o chinês e o espanhol, mas sua procura cresce cada vez mais entre os russos.

Bandeira-Russia

Universidades e escolas superiores de Moscou, São Petersburgo, Kazan, Rostov no Don e Petegorsk oferecem o curso de Língua de Portuguesa.

Segundo Stanislav Mikos, diretor da instituição social Centro Cultural Português na Rússia, “em relação às perspetivas, acho que o crescimento que temos tido até agora é para continuar. Acredito que haverá cada vez mais pessoas que vão querer aprender a língua de Camões”.

Ainda segundo Mikos, a Rússia sentirá falta de professores preparados para o ensino de português num futuro próximo. Também haverá problemas pela falta de instalações para o ensino da Língua Portuguesa, já que a procura é maior que a demanda. A intenção é abrir centros em outras cidades do país.

O aumento do turismo em Portugal e a não necessidade de visto para que russos visitem o Brasil, colaboram para o aumento na procura pela Língua Portuguesa.

Fonte: www.noticiasaominuto.com

The best place to learn portuguese

cursovilabrasilAumenta a popularidade da Língua Portuguesa na Rússia

Na China, saber português é quase garantia de emprego

by cursovilabrasil on 08/09/2013 No comments

A China é a maior parceira comercial do Brasil e faz muitos negócios com outros países de Língua Portuguesa. Isso faz com que falantes de português sejam cada vez mais procurados para o mercado de trabalho.

chinaDurante quase 20 anos, o único curso de português existente na China era o da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (Beiwai), criada em 1961. Atualmente, há mais de vinte universidades chinesas que ensinam português.

“O português tem um retorno do ponto de vista do emprego, o que não acontece com outras línguas”, realça o embaixador de Portugal na China, Jorge Torres-Pereira. Segundo Liu Jiantong, estudante de português na China, “os chineses que falam português são muito procurados”.

Há várias cidades chinesas onde se pode aprender português, no próximo ano, só em Pequim, mais dois cursos serão abertos.

A China é a segunda maior economia mundial e, hoje, a maior parceira comercial do Brasil. Possui diversas empresas operando em Angola e a presença em outros países da CPLP é cada vez mais forte.

 Fonte: http://noticias.sapo.pt

Learn Portuguese in Brazil

cursovilabrasilNa China, saber português é quase garantia de emprego