Encontro Internacional de Português na Galiza

by cursovilabrasil on 09/10/2013 No comments

3260632_640pxNo próximo dia 19 acontecerá o V Encontro Internacional de Português, no município de La Coruña, na Galiza. Para a Associação de Docentes de Português na Galiza, o encontro assume um caráter mais internacional, e contará com a presença de responsáveis pelos exames de proficiência do Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira (CAPLE), de Portugal, e do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras), do Brasil.

O tema central do Encontro é a “avaliação da competência comunicativa”, e participarão do evento, entre outros, o diretor do Instituto Camões em Vigo, João Ribeirete, o diretor dos exames CAPLE, José Lino Pascoal e o responsável da avaliação Celpe-Bras em Salamanca, Hélder Júlio Ferreira Montero.

Fonte: observatorio-lp.sapo.pt

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilEncontro Internacional de Português na Galiza

Espaço do professor: Regiões Brasileiras

by cursovilabrasil on 08/10/2013 No comments

O Vila Brasil disponibiliza esta semana o material didático elaborado pelo Marcos Passos, graduado em Letras – Português do Brasil como Segunda Língua, mestrando em Linguística pela Universidade de Brasília e professor de Língua Portuguesa em escolas de Brasília.

A unidade didática aborda aspectos gramaticais e culturais tendo como base regiões brasileiras. Clique aqui ou na imagem para baixar o material.

Sem título

Quer disponibilizar o seu material didático ou texto a respeito do ensino de português para estrangeiros? Mande um e-mail para espacodoprofessor@cursovilabrasil.com.br ou entre em contato com a gente pela nossa página no facebook.

Learn Portuguese in Brazil

cursovilabrasilEspaço do professor: Regiões Brasileiras

Português do Brasil conquista espaços mais sólidos na Itália

by cursovilabrasil on 06/10/2013 No comments

brasil-italiaApesar de falhas estruturais quando comparada com outras línguas (como carência de professores), o ensino de português é um dos mais sólidos na Itália. Ao contrário da maioria dos idiomas estrangeiros ensinados no país, o português é um dos únicos que possui um setor disciplinar de língua que funciona de forma independente do setor de literatura (somente o alemão, o espanhol, o francês e o inglês possuem setores linguísticos independentes), além de possuir um número considerável de instituições e de alunos.

Na Itália, o ensino da Língua Portuguesa é voltado, na maior parte das vezes, ao português de Portugal (entre outras coisas, por razões geográficas), porém, ainda que o ensino do português europeu prevaleça, o potencial econômico do Brasil e sua projeção mundial fazem com que o português brasileiro conquiste cada vez mais espaço nas universidades italianas.

 Fonte: gazetanews.com

Aprenda português com professores especializados

 

cursovilabrasilPortuguês do Brasil conquista espaços mais sólidos na Itália

Você sabe o que significa a expressão “pisar na bola”?

by cursovilabrasil on 04/10/2013 No comments

pisar na bol

Pisar na bola significa decepcionar alguém.  Também pode significar cometer um engano ou equívoco.

Exemplos:

Meu namorado pisou na bola comigo!

Pisei na bola com meu chefe ontem, esqueci de entregar o trabalho que ele pediu.

Fonte: http://www.dicionarioinformal.com.br/pisar%20na%20bola/

 

cursovilabrasilVocê sabe o que significa a expressão “pisar na bola”?

Cresce o número de estudantes de português nas escolas francesas

by cursovilabrasil on 03/10/2013 No comments

gigante_d4117d3019b623bbd4cd3d4f789e6715O número de estudantes de português cresce, em média, 5% ao ano, atingindo cerca de 35 mil alunos. Destes, 40% estudam a Língua Portuguesa na escola primária. Além disso, aumenta também o número de cursos para o ensino da língua na França.

Segundo Michel Perez, inspetor-geral do ensino do português na França, o português é ensinado nas escolas francesas por, aproximadamente, 20 professores, em pé de igualdade com outras línguas estrangeiras, como o inglês, o espanhol e o alemão, abrangendo todos níveis dos ensinos primário e secundário.

Fonte: observatorio-lp.sapo.pt

Learn Portuguese in Brazil

cursovilabrasilCresce o número de estudantes de português nas escolas francesas

Cresce a procura por turismo idiomático no Brasil

by cursovilabrasil on 02/10/2013 No comments

BRA_orthographic.svgAconteceu nesta segunda-feira, em São Paulo, a quarta edição do Congresso de Turismo Idiomático. Segundo especialistas, o português poderia ser a segunda língua para turistas estrangeiros, já que o Brasil possui um potencial muito grande no mercado.

A procura pelo Brasil como local para estrangeiros estudarem o português é algo que está crescendo de forma gradual. Carlos Robles, presidente da Brazilian Educational and Language Travel Association ressaltou essa procura e o aumento do turismo idiomático. Esse impulso vem acontecendo desde 2005, quando a Língua Portuguesa foi considerada, pelo Ministério do Turismo, como uma das promotoras do crescimento do setor.

Fonte: www.folha.uol.com.br

Want to learn portuguese?

cursovilabrasilCresce a procura por turismo idiomático no Brasil