Dicas da cidade – Festival de Brasília do Cinema Brasileiro

by cursovilabrasil on 18/09/2013 No comments

46-FBCBO Festival de Brasília do Cinema Brasileiro começou em 1965 e está em sua 46º edição. O Festival é dedicado apenas a filmes brasileiros, com o intuito de promover o cinema nacional.

O evento vai até o dia 24 de setembro com debates, seminários, oficinas, mostra de filmes e mostra competitiva. O Festival acontece, principalmente, no Cine Brasília e no Teatro Nacional.

Veja a programação completa aqui.

Learn Portuguese with us

cursovilabrasilDicas da cidade – Festival de Brasília do Cinema Brasileiro

Escritores brasileiros – Mario Quintana

by cursovilabrasil on 17/09/2013 No comments

mario-quintana-3Mario Quintana (1906-1994) nasceu no Rio Grande do Sul e foi um consagrado poeta e escritor brasileiro. Ficou conhecido como “o poeta das coisas simples”, pois escrevia de forma simples e clara, falando de sentimentos e fazendo várias alusões ao cotidiano. Além de poeta e escritor, era também jornalista e tradutor, tendo traduzido mais de 100 obras da literatura universal. Se tornou nacionalmente conhecido após sua obra Antologia Poética.

Abaixo, um dos poemas mais famosos do Mario Quintana, publicado originalmente no livro Prosa e Verso, de 1978, e escrito após a terceira tentativa em conquistar uma cadeira na Academia Brasileira de Letras:

POEMINHA DO CONTRA
Todos estes que aí estão
Atravancando o meu caminho,
Eles passarão.
Eu passarinho!

Fonte: http://www.brasilescola.com

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilEscritores brasileiros – Mario Quintana

Espaço do Professor: Só Verbos

by cursovilabrasil on 16/09/2013 No comments

O material didático disponibilizado esta semana pelo Vila Brasil é da Airamaia Chapina, graduada em Letras Português/Inglês e mestra em Linguística pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. Fundou, em 2003, a Schola, escola de idiomas especializada no ensino de português para estrangeiros localizada na cidade de São Paulo.

Segundo a autora, o livro nasceu da necessidade e da dificuldade dos estrangeiros que estão aprendendo português em conjugar verbos. Clique aqui ou na imagem para baixar o material.

so_verbos

Você quer disponibilizar o seu material didático ou texto a respeito do ensino de português para estrangeiros? Mande um e-mail para espacodoprofessor@cursovilabrasil.com.br ou entre em contato com a gente pela nossa página no facebook.

Want to learn portuguese?

cursovilabrasilEspaço do Professor: Só Verbos

Conheça Brasília – Museu Nacional

by cursovilabrasil on 15/09/2013 No comments

museu1O Museu Nacional Honestino Guimarães, conhecido simplesmente como Museu Nacional, é localizado na Esplanada dos Ministérios, em Brasília. Foi inaugurado em 2006 e foi concebido pelo arquiteto Oscar Niemeyer. O espaço é utilizado para exposições itinerantes, palestras, mostra de filmes, seminários e eventos importantes da cidade.

O Museu Nacional forma, junto com a Biblioteca Nacional, o Conjunto Cultural da República (que ocupa o espaço de 91.000 m², sendo 11.000 m² em área edificada) e é aberto para visitação de terça a domingo, das 9h às 18h30.

Fonte: http://www.sc.df.gov.br

Learn Portuguese with us

cursovilabrasilConheça Brasília – Museu Nacional

Médicos estrangeiros que não forem aprovados em português serão desligados do programa Mais Médicos

by cursovilabrasil on 14/09/2013 No comments

mais-medicosMédicos estrangeiros participantes do programa Mais Médicos fizeram os testes de português nesta sexta-feira (dia 13) e estão otimistas com o resultado. Apesar de muitos nunca terem estudado a Língua Portuguesa, estão confiantes na aprovação e acreditam que, com a convivência, passarão a dominar o português.

Os médicos que forem reprovados nos testes de português serão desligados do programa, e os que obtiverem baixo desempenho passarão por um curso de recuperação para melhorar o conhecimento do idioma

O médico colombiano Welber Mosquera admite que ainda não fala português muito bem e, perguntado se terá condições de atender aos pacientes, ele responde: “Acho que tenho o suficiente para fazer uma consulta, tenho o português técnico, mas tenho que continuar me preparando. Nós médicos temos que estar em preparação todos os dias. Tanto na parte acadêmica quanto no idioma e no desempenho”.

Segundo um dos coordenadores pedagógicos do curso em Brasília, João Cavalcante, os profissionais estão preparados. “Eu não acredito que a língua vá ser uma barreira. A medida que vão aumentando a relação com a população, vão aumentar também a fluência. A gente sabe das dificuldades, inclusive dentro do próprio país com os regionalismos”.

Fonte: http://www.jb.com.br

Learn Portuguese in Brazil

 

cursovilabrasilMédicos estrangeiros que não forem aprovados em português serão desligados do programa Mais Médicos

Vila Brasil abre novas turmas: Intermediário II

by cursovilabrasil on 12/09/2013 No comments

O Vila Brasil – Português para estrangeiros está com matrículas abertas para o curso Intermediário II. As aulas começarão dia 16 de setembro e serão ministradas segundas, quartas e sextas, das 8h30 às 10h10.

Intermediario2-port

Para mais informações: contato@cursovilabrasil.com.br ou em nossa página no facebook.

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilVila Brasil abre novas turmas: Intermediário II

Vila Brasil abre novas turmas: Básico I

by cursovilabrasil on 12/09/2013 2 comments

O Vila Brasil – Português para estrangeiros está com matrículas abertas para o curso Básico I. As aulas começarão dia 16 de setembro e serão ministradas segundas e quartas, das 18h30 às 20h10.

Basico1-port-novoPara mais informações: contato@cursovilabrasil.com.br ou em nossa página no facebook.

Learn Portuguese with us

 

 

cursovilabrasilVila Brasil abre novas turmas: Básico I

Os vários sentidos da palavra dar

by cursovilabrasil on 11/09/2013 No comments

dar2

No português, assim como em qualquer outra língua, as palavras possuem inúmeros sentidos, isso é chamado de polissemia. Uma das palavras mais polissêmicas na Língua Portuguesa é o verbo dar.

Aldo Bizzocchi, linguista brasileiro, lista alguns dos sentidos mais comuns que a palavra dar tem no português:

·      Fazer, executar: dar uma limpada no quarto, dar um escândalo;

·      Importar-se: pouco se me dá que ele não tenha gostado;

·      Nascer: em se plantando, tudo dá;

·      Produzir: esta terra dá de tudo;

·      Ser possível: não deu para esperar por ele;

·      Fazer sexo: ela dá para qualquer um;

·      Ocorrer: faço o que me dá na telha;

·      Passar-se por: ele vive dando uma de rico;

·      Bater: vou dar na cara desse idiota;

·      Ser veiculado: essa notícia não deu nos jornais;

·      Chegar: andei tanto que fui dar em outra cidade;

·      Resultar: de um jeito ou de outro dá no mesmo;

·      Bastar: pra mim já deu!

Fonte: http://revistalingua.uol.com.br/textos/blog-abizzocchi/

Aprenda português com professores especializados

cursovilabrasilOs vários sentidos da palavra dar

Aumenta a popularidade da Língua Portuguesa na Rússia

by cursovilabrasil on 10/09/2013 No comments

 

O português não é tão popular quanto o inglês, o chinês e o espanhol, mas sua procura cresce cada vez mais entre os russos.

Bandeira-Russia

Universidades e escolas superiores de Moscou, São Petersburgo, Kazan, Rostov no Don e Petegorsk oferecem o curso de Língua de Portuguesa.

Segundo Stanislav Mikos, diretor da instituição social Centro Cultural Português na Rússia, “em relação às perspetivas, acho que o crescimento que temos tido até agora é para continuar. Acredito que haverá cada vez mais pessoas que vão querer aprender a língua de Camões”.

Ainda segundo Mikos, a Rússia sentirá falta de professores preparados para o ensino de português num futuro próximo. Também haverá problemas pela falta de instalações para o ensino da Língua Portuguesa, já que a procura é maior que a demanda. A intenção é abrir centros em outras cidades do país.

O aumento do turismo em Portugal e a não necessidade de visto para que russos visitem o Brasil, colaboram para o aumento na procura pela Língua Portuguesa.

Fonte: www.noticiasaominuto.com

The best place to learn portuguese

cursovilabrasilAumenta a popularidade da Língua Portuguesa na Rússia